A mensagem alerta para a presença do arquivo jdbgmgr.exe no diretório System do Windows e pede para o usuário apagar esses potenciais invasores, capazes das piores maldades com o micro do internauta.

Ao procurar pelo arquivo, o usuário irá encontrá-lo em 100% das vezes, identificado pelo ícone de um singelo ursinho (ao lado). Será então que todos os PCs do mundo estão contaminados?

Não. Na verdade, o jdbgmgr.exe é apenas um inocente arquivo presente em todas as versões recentes do Windows. Ele é usado na interpretação do Java, uma linguagem multiplataforma.

O tal e-mail é, portanto, mais um hoax (trote, em tradução literal). Os hoaxes são boatos que circulam pela Internet com as mais variadas ameaças. Geralmente, esses e-mails falam que acabou de ser descoberto um novo e terrível vírus que, provavelmente, vai extinguir a vida humana sobre a Terra. No final do texto, sempre trazem a assinatura de alguém da Microsoft, da IBM, da Unicamp ou até do Bill Gates.

Os criadores de vírus não alertam o mundo sobre suas invenções. As empresas de antivírus não avisam sobre pragas que elas não conseguem detectar. A CNN jamais dispara mensagens sobre esse assunto - no máximo noticia sobre pragas que estejam fazendo estrago mundial, como o ILOVEYOU e o Melissa.

Se você receber um e-mail desses, tome duas providências. A primeira: não mande para ninguém, e ajude a manter as caixas postais dos outros mais leves. Segunda: apague sem piedade